آهنگ "Feuilles Mortes" که به معنی "برگهای مرده" است، یکی از مشهورترین آهنگهای فرانسوی است که در سال ۱۹۴۵ توسط آهنگساز برجسته ژوزف کوزما (Joseph Kosma) ساخته شده و متن ترانه آن توسط ژاک پرور (Jacques Prévert) نوشته شده است. این آهنگ در ابتدا برای یک باله طراحی شده بود، اما به خاطر محبوبیتش به سرعت به یکی از ماندگارترین آهنگهای موسیقی فرانسه تبدیل شد.
"Feuilles Mortes" که در سبک موسیقی شانسون فرانسوی قرار دارد، از نظر تماتیک به پاییز، غم از دست دادن و خاطرات گذشته میپردازد. در ترانه به فروریختن برگهای پاییزی به عنوان استعارهای برای رفتن روزهای خوش گذشته اشاره شده است.
نسخه انگلیسی این آهنگ با نام "Autumn Leaves" نیز شناخته میشود که توسط جانی مرسر (Johnny Mercer) ترجمه شده است و در سبک جاز بسیار محبوب است. هنرمندانی مانند نات کینگ کول (Nat King Cole) و فرانک سیناترا (Frank Sinatra) نیز نسخههای انگلیسی آن را اجرا کردهاند.
این آهنگ به دلیل ملودی غمانگیز و شعری عمیق همچنان به عنوان یکی از آثار کلاسیک و ماندگار در تاریخ موسیقی شناخته میشود.
"Feuilles Mortes" که در سبک موسیقی شانسون فرانسوی قرار دارد، از نظر تماتیک به پاییز، غم از دست دادن و خاطرات گذشته میپردازد. در ترانه به فروریختن برگهای پاییزی به عنوان استعارهای برای رفتن روزهای خوش گذشته اشاره شده است.
نسخه انگلیسی این آهنگ با نام "Autumn Leaves" نیز شناخته میشود که توسط جانی مرسر (Johnny Mercer) ترجمه شده است و در سبک جاز بسیار محبوب است. هنرمندانی مانند نات کینگ کول (Nat King Cole) و فرانک سیناترا (Frank Sinatra) نیز نسخههای انگلیسی آن را اجرا کردهاند.
این آهنگ به دلیل ملودی غمانگیز و شعری عمیق همچنان به عنوان یکی از آثار کلاسیک و ماندگار در تاریخ موسیقی شناخته میشود.
کلیه حقوق محفوظ می باشد ©2024